 2008年10月06日(月) Teensの第１位は
『Holes』！
|
|
15,382ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
あとで携帯で見る
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Holes
Louis Sachar
（著）
￥ 789（税込）
￥ 854（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：14位
カスタマーレビュー数：60
【くちコミ情報】
先日のTOEICで905点取れました
私の英語学習の原点となる洋書です。 初めて読んだ洋書がこちらでした。 英語も難しくなく、簡単にスラスラ読めるなのに でも話は面白い。是非オススメです。
引き込まれて一気に読める！
皆様のレビューを読み、私も読んでみました。 最初からワクワクどきどきで、英語も容易な短いセンテンスで苦なくじゃんじゃん読み進められます。引き込まれます！少年同士の友情がとてもビビッドに描かれています。 私としてはラストがあっけなくて・・・ということで、星はひとつマイナスですが、 テキストにばかり縛られず、息抜きに読むにはもってこいの長さと内容とレベルではないかと思います。
期待していたほどでは
この本すごく人気ありますね。それで、楽しみにしてたんですが、、、 正直そんなに言うほど面白くなかったです。 人それぞれ好みがあると思うし、期待しすぎたせいかもしれませんが、ニューベリーの本に限って言えば、スリルと冒険ものなら、F om the Mixed-up Filesの方が、英文はむずかしくなりますが、ずっと面白いとおもいました。個人的には、Ki a-Ki a。英語で本を読みたい人、英検2級くらいのやさしい英文で書かれています。何度も読み返したくなるいい本です。HOLESなんかよりずっとおすすめです。
ジグソーパズル！
犯罪を犯した青少年の更生施設であるキャンプ。 そこに送られた少年たちは毎日、深さ5フィート幅5フィートの穴を掘るのである。 という変わった設定の話だが、本書の面白さは最初はバラバラに展開していく話が 後に１つに収束していく点であろう。また意外なところに伏線があり、なるほどと思わせる 箇所も多く面白い。ラストは感動モノ 英語の文法レベルとしては子ども向けであるが、日本人には難しめの単語が多い。 ダールやハリーポッターのような感じ。
子供向けとあなどるなかれ。
私の洋書ベストファイブの中の一冊です。 偶然購入した本ですが、他のカスタマーレビュー同様、 面白くて一気に読んでしまいました。 設定から話の展開まで全てがありえない世界観で綴られていて、 著者がこのような本を書いたことに感心すらしてしまいます。 英語は比較的平易なので、中学生の妹にも薦めようと思っています。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Brisingr (Inheritance)
Christopher Paolini
（著）
￥ 3,106（税込）
￥ 3,079（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：101位
カスタマーレビュー数：1
【くちコミ情報】
わかり易く初心者で原書を読んでみたい方に向いています。
”B ising ”はドラゴンライダーシリーズの第3弾です。当初3部作の計画でしたが、第3部を書いている途中で、4部作以上になることが決まりました。あと3年以上待たないとクライマックスにたどりつけないと思うと、待ちきれません。748ページの原書をまるまる4日かけないで読破しました。易しい英文なので初心者でも読めます。積極的に挑戦してみてください。私は5回くらいは読んでみようと思います。新たな発見を楽しみにして。現在のところ、原書はハリポタ7巻がベストです。奥が深くて何回読んでも新たは発見がありますよ。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Twilight (Twilight Saga)
Stephenie Meyer
（著）
￥ 1,241（税込）
￥ 1,458（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：52位
カスタマーレビュー数：9
【Amazon.com】
Softly he brushed my cheek, then held my face between his marble hands. 'Be very still,' he whispered, as if I wasn't already frozen. Slowly, never moving his eyes from mine, he leaned toward me. Then abruptly, but very gently, he rested his cold cheek against the hollow at the base of my throat.
As Shakespeare knew, love burns high when thwarted by obstacles. In Twilight, an exquisite fantasy by Stephenie Meyer, readers discover a pair of lovers who are supremely star-crossed. Bella adores beautiful Edward, and he returns her love. But Edward is having a hard time controlling the blood lust she arouses in him, because--he's a vampire. At any moment, the intensity of their passion could drive him to kill her, and he agonizes over the danger. But, Bella would rather be dead than part from Edward, so she risks her life to stay near him, and the novel burns with the erotic tension of their dangerous and necessarily chaste relationship.
Meyer has achieved quite a feat by making this scenario completely human and believable. She begins with a familiar YA premise (the new kid in school), and lulls us into thinking this will be just another realistic young adult novel. Bella has come to the small town of Forks on the gloomy Olympic Peninsula to be with her father. At school, she wonders about a group of five remarkably beautiful teens, who sit together in the cafeteria but never eat. As she grows to know, and then love, Edward, she learns their secret. They are all rescued vampires, part of a family headed by saintly Carlisle, who has inspired them to renounce human prey. For Edward's sake they welcome Bella, but when a roving group of tracker vampires fixates on her, the family is drawn into a desperate pursuit to protect the fragile human in their midst. The precision and delicacy of Meyer's writing lifts this wonderful novel beyond the limitations of the horror genre to a place among the best of YA fiction. (Ages 12 and up) --Patty Campbell
【くちコミ情報】
外装が大きい…
届いてみての第一印象として。 「デカい！ 分厚い！ 外に持ち歩くのは難しそうだ」 だった。 では実際にハードカバーのハリー・ポッター(邦訳)と比較してみよう。 大きさは…ほぼ同じくらい。 厚さは…第３巻以上、第４巻(上下巻あわせて)未満。 でもあきらかに後者のほうが近い。 …そうとうな大きさである。さすがティーン向け。 ついでに中を見てみよう。 今度は原書のHa y Potte と比較。 １ページの文字密度はハリポタの７〜８割程度。 場合によっては６割以下かもしれない。 文字の大きさはそれほど変わらない。標準ということでいいだろう。 余白が広いせいか、軽い(lightな)印象を受ける。 さて結論は、 ページレイアウト次第で、もっとコンパクトにできたのではないか？ である。 これを持ち歩くのは大変そうだ。 カバンが重くなるのを覚悟しなくてはならないだろう。 かといってペーパーバックを待っていては、シリーズ全体を読めるのが大分先になってしまいそうである。
はまりました。。I have a "Twilight & Edward Addiction"!!
It's actually inc edi le....... ３，４日で読み終わりました！！！もう読み始めたら止まらなくて、食事も、寝るのも忘れて、歩いてるときでさえ読み続けてました。ハリーポッターの７ですらここまでにならなかったのに。。って感じです！とにかく本当にお勧めの本です！私は今カナダの高校にいるのですが、現地の友達で読んだ事がある人にこの本の事を聞くと必ず "It's g eat!! I loved that ook too!"って返事が返ってきます！悪い評判を付けようが無い本ですね！ 主人公の年が私と近いのもあって親近感が沸いてきて本の世界に入り込んでしまいました！とにかく読み出したら続きが気になってしょうがなくなる本です！２冊目の "new moon"と三冊目の"eclipse"も同じくらいはまりました！結局３冊あわせて１週間ちょっとで読み終えちゃいましたね。。。それくらいはまる本です！！ 物語の事はヒントも書きません！とにかく読んでみてください！私は友達に「絶対に本の内容は少しも教えないで！」といったくらいです！しおりを取るときも１ワードも見ないようにしたくらいで。。。ちょっと狂ってますね。。。ｗそれくらいすごい本なんです！！！ｗｗｗかなりお勧めです！！
ティーンエージャー向き？
ヤングアダルト物だと知らずに買ったので、本が到着して中身をめくった時、本のサイズに比例するような活字の大きさにまず驚かされました。吸血鬼物は古典的名作からカルト作品まで色々読んだので、本作Twilightには殆ど期待してませんでしたが、どうしてどうしてなかなか引き込まれる物がありました。私は30過ぎてるので、他のレビュアーの皆さんのようにはのめりこめませんでしたが… 大して目立たない少女が急にモテモテになり、謎めいた美形少年と時間をかけずに両思いになるなんて、まさしくアメリカの一般的な軽肥満10代少女達の夢の権化といった感じですね。作者のMeye は同じ文章を何度も使用する傾向があり、それには辟易しましたが、最後まで結構楽しめました。（続編は読む気がしませんが）しかし、日本語翻訳版のイラストは一体何なのでしょう？ 全然作品のイメージと違う… 作者のウェブサイトに出ているエドワードの絵の方が私のイメージに近いものでした。
ベラの語りによる物語♪
CD11枚、全12時間51分という大充実の朗読CDセットです。 BGMは冒頭のみで、後は女性が一人で原作を読み進めています。 英語教材のように美しく整えられた（ある種、非日常的な）朗読ではなく、アルトの声をしたアメリカ人の女の子「ベラ」がまさに等身大で語っている感じを受けました。 欲を言えば音楽や効果音が欲しかったのと、男性の声でエドワードの言葉を聞いてみたかったのですが、英語のヒアリングには余計な音楽はない方が助かるし、エドワードの「完璧な声」なんて想像の世界にこそあるべきものかも（笑）。 ドラマCDが脚本化の過程で大幅に省略・改変されるのと違って、この朗読CDはベラとエドワードの全てのシーンを余すところなく丸々味わえる！というのが最高に素晴らしいです。彼らが喋ってる言語で、彼らのセリフを耳に出来る訳ですしね。 ベラの語りで聴くトワイライトの世界。たっぷりと聴き甲斐があるので、ファンには嬉しい時間が過ごせるのではないでしょうか。 注：なぜか洋書のレビューに表示される事があるようですが、こちらはCD版のレビューです。 「Stephenie Meye 」か「Ilyana Kadushin」で商品検索して頂ければ、トワイライトの朗読CDが見つかると思います。
新しいタイプの洋書
これのストーリーをかいつまんで説明させていただけば、ベラという十七歳の少女が母の再婚のため、気を効かせて本当の父のほうに引き取られることになります。田舎の学校へ転校したベラ。そこでベラは自分を凝視する目線...どう考えても敵意としか考えられないそれを投げ掛けてくる超絶美少年がいました。彼はエドワードといい、バンパイアだった...敵意の目線を投げ掛けてくるのはベラの血の臭いに強烈に惹かれ、とてもその血を飲みたいから...という話です。ここから先はぜひとも読んでみてください。ちなみにこの洋書は英語が大嫌いな高校生の私でも読めたので、結構簡単に読めると思います。単語も高校生までのしかほとんど出てこないので私みたいに英語の長文読解の特訓にもいいと思います。もちろん純粋に読むのもいいと思いますが、結構ぶっといので時間がかかるでしょう。英語が得意な人なら文法も簡単だからすぐ読めるでしょうが、そうでない人、めんどくさい人は日本語で書かれてるのが出てるのでそちらをお勧めします。しかしあの表紙は買うのがとても恥ずかしく、勇気がいるので注意して下さい。サブタイトルと帯がなんか凄い積極的な表現なんですよ...(^。^;)でもアマゾンで買うならその心配もないと思いますが(笑)
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| New Moon (Twilight Saga)
Stephenie Meyer
（著）
￥ 1,241（税込）
￥ 1,458（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：196位
カスタマーレビュー数：7
【Book Description】
「撃て」とつぶやくと同時に、紙で指を切った。指を見て傷を確かめる。血が一滴だけ、小さな傷からこぼれる。 これはあっという間におきた出来事だ。 エドワードは私に体当たりし、テーブルの後ろ側に私を追いやった…ピアノのそばの床に私は倒れこみながら、体を支えるために、ガラスの破片の中に本能的に手をついた。手首から腕の中を、刺すような強い痛みが伝わる。めまいを感じつつ、自分の腕からほとり出る鮮血の海から、6人の吸血鬼の熱っぽい眼差しを見上げる。 『Twilight』にすっかり魅了された数多くの読者は、待望の本書に失望しないだろう。『New Moon』で、ステファニー・メイヤーはロマンスとサスペンスを絶妙に組み合わせ、さらに超自然的なひねりを加える。「星回りの悪い」恋人たちというテーマは今回も続いていて、ベラとエドワードは新たな障害に直面する。つらい別れ、フォークスの森でほえる危険な狼たちのなぞめいた登場、女吸血鬼の復讐の脅威、イタリアで権威を振るう吸血鬼の王家ヴォルトゥーリとの不吉極まりない出会いなど。情熱と刺激に満ち、予想外の展開が次々と訪れる。吸血鬼のラブストーリー長編は、文学史に残る不朽の名作だ。
【くちコミ情報】
おもしろかった☆
Twilightよりちょっと強引に話が進む気がしたけど、TwilightのときのBellaの心情とは全く違うものが生々しく描かれていました。Fictionだけど、Bellaの気持ちの描かれ方はかなりリアルです。おもしろかった！
時間のない人に
本を同時購入いたしましたが、あまりの分厚さに持ち歩くのはだめだろうと予測し購入。 たんたんと進む声が、内容がよくわからないながらも雰囲気があります。英語の勉強の為ですが、やはり、自分の好きな本のことは根性で調べてでも先に読む気力がでますので、電車にのりながら聞いてます。とりあえず聞き流して、わからないところを本で読んで、という感じです。全く関係ありませんが、目の不自由な方にこういうのがあるよ、ともっと知れ渡ると、いいなと思います。文字をひろうのと音で聞くのは、雰囲気が変わるかもしれませんが、このＣＤに関して言えば、私はどちらが先でもいいとおもうので、目の不自由な方が聴かれても、この本の質をそこなうことはないと思います。まー、とどのつまり、面白いということですね。
続きが読みたい！
Twilightが出てから１年…長かったです。 内容は、本書内での引用もあるように｢ロミオとジュリエット｣を彷彿とさせます。前半はわりと話の流れがゆっくり進みます。ベラが痛々しいです。一方後半は、話がテンポ良く進みます。キラユーテ一族やイタリアの古い吸血鬼一族のことが明らかになります。 禁断の愛だけに、苦悩と危険はつきものです！周囲の状況が複雑化していく中、ベラとエドワードが今後どうなっていくのか気になります。来年の３巻ECLIPSEが待ち遠しいです。 それから、Twilightをエドワードの視点で描いたMIDNIGHT SUNの作成も計画されているそうです。こちらもとても楽しみです。
エドワードの出番が・・・
中盤エドワードが出てこない！…！ イザベラと同じくらいに、やきもきやきもきさせられます。 ただ最後のエドワード王子様度は最高点☆ ちょっと饒舌すぎる印象で、株が下がるかなぁと思うかもだけど、 ついにイザベラの願いについても、進展が！ 英語も優しいので、読みやすかったですよ。
最高です☆★
ベラは１８歳の誕生日をむかえ、エドワードより一歳年が上になってしまいました。そんなベラにカレン家はベラに誕生日パーティーに招待します。そこで起きてしまった事件…。エドワードはベラをさけるようになっていき、ついにベラに別れを…エドワードを失ったベラはもう生きる気力をなくしてしまい、平凡な毎日を送ってしまいます。そんな彼女の助けになったのはジェイコブ。しかしそんな彼に起こった変化は…！？ この本ではエドワードはあまりでてきません！！汗 最初と最後だけで、真ん中はまったく…そんなことで私は真ん中らへんをついつい飛ばしてしまい、最後のページを読んだりしてしまいました。汗 それで後から後悔したりして…笑 けど真ん中らへんでのジェイコブの活躍はすごいですね〜。個人的にはやっぱエドワードが一番です！！けどジェイコブの人柄の良さは、評価いいです！！エドワードとベラの仲を引き裂かない程度に三巻ではでてきてほしいですね〜！！笑 三巻めっちゃ楽しみです！！エドワードとベラのゆくえが気になります…！！
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Someday
Alison McGhee
（著）
Peter Reynolds
（イラスト）
￥ 1,693（税込）
￥ 1,851（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：872位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
若いパパママだけでなく・・・・
私は大学生と高校生の2児の母で、そして昨年最愛の母を亡くした娘でもあります。この本の特に最後の６ページは、実体験として母から私、私から子どもたちへと目には見えないけれど受け継いできたものを再確認させられ涙なしには読めませんでした。若い方だけでなく、人生の永〜い旅路を経た方達にもお勧めしたいです。
アルバムとともに
新たなる生命の誕生だけでも感動なのに、それが自分の子供ならばなおさら大切。しかし、育児は楽しいことばかりではなく大変なことも多く、その出会いを希薄にしていくかもだ。そんな時子の写真とともにこの本があれば永遠に誕生の瞬間を色鮮やかに思い出せるだろう。時には思い余って涙も出るだろうが、ただの悲しい涙ではないのだから大いに受け入れよう。心に染み入る母の愛、全ての人のスタートライン、優しい絵とともに癒されましょう。ご自身にはもちろん。いろんな方へプレゼントするもよし。
感動です
これが母親の気持ちだと思います。少ない言葉の中に、ぎっしりつまった子育てのすべて。呼んでいて涙があふれてきます。娘が生まれたあの日から・・・私もそうでした。一人ひとりが違う感じ方で、感動して読むことのできる本です。娘と読んでいて、涙がとまらなくなり、娘に心配されてしまいましたが・・・いつかあなたにもわかるわ、そう思いました。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Breaking Dawn (Twilight Saga)
Stephenie Meyer
（著）
￥ 2,596（税込）
￥ 2,636（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：674位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
感動の完結編
ベラはついに究極のターニング・ポイントへたどり着いた。暗黒なのに魅惑的な不死の世界に加わるか、１００％人間で人生を全うするか。そのベラの選択はまるで二つの種族の運命をつり下げる細い糸のようだった。そしてベラが決断した今、かつてない驚くべき出来事が次々と展開し、破滅的でだれも予想しなかった結末に突き進んでいく。 ストーリーは３巻の終わったところから始まります。そう、二人のウェディングの準備です。この巻はジェイコブの語りが初めて登場するところも読みどころ。そこにはジェイコブが語らなくてはならなくなった深い訳があるのです．．． やっぱりトワイライトはヴァンパイア・ストーリーの中でも間違いなく「最高」。もうトワイライトが読めなくなるなんて信じられない。終わったショックが大きい。それにしても、ステフェニー・メイヤーはファンの期待を裏切りませんでした。B eaking Dawnはこのすばらしいシリーズの終わりを飾るにふさわしい、完成度の高い物語でした。エドワード、ベラ、ジェイコブ、そして他のキャラクタたち、感動をありがとう！！
面白かったことはは面白かったですが…‥
この1年、第4巻が出るのを楽しみに待ってる間、"もしかしてああなって、ああなってこうなるかも…‥、でもそんなすべてOKなんてなるわけない"って思ってたとおりに話が展開し、驚きました。 まさにアメコミを読んでる気分でした(作者はアメリカ人ですので、無理もないですが)。 何でもあり、結果ハッピーだなんて。3巻までを読んでると、もうちょっとシリアスな話を期待したんですが。 これなら3巻の最後をもう少し何とかして、あれで終わった方がよかったのでは？とも思います。その上、細部それぞれは結構面白く飽きることはないのですが、750ページは必要なかったのでは？と、ややくどいように感じました。でも、これでEdwa d・Bellaともお別れだと思うと、750ページ、まあいいかと許しちゃいます。 4巻の話の展開にはいまいち納得してませんが、ここまで期待も持たせてくれた3巻までの作者の努力に感謝し、Edwa d達との別れを惜しんで、星4つとします。
待ってました
一年に一冊ペースで出版されてますが、本当に首を長くして待ってました! エドワードとベラの結婚、どうなるのか楽しみです。OFFICIALで毎日UPDATEされているQUOTEには、エドワードに気がある(でもフラれたらしい)超美人のターニャも出て来るような記述もあり、二人にどう絡むのか気になるところ。発売が待ち遠しいです!
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Nodame Cantabile 1
Tomoko Ninomiya
（著）
David Walsh
（著）
Eriko Walsh
（著）
￥ 1,237（税込）
￥ 1,454（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：120位
カスタマーレビュー数：12
【Book Description】
二ノ宮知子氏著『のだめカンタービレ』第1巻。有名ピアニストの息子の千秋真一は留学して恩師のような指揮者になることを夢見ている。しかし残念ながら、飛行機に乗るのが怖いため、その夢ははばたいていない。同級生が自分の長年の夢を果たしていく様子を見るにつけて、真一は音楽の道を一切あきらめるべきなのかどうかと悩む。そしてある日、同級生になった野田恵、通称のだめと知り合う。変わり者ののだめは料理も掃除もできないし、楽譜を読むのも苦手が、比類のないカンタービレのスタイルでピアノが弾ける。そして、のだめは千秋に、彼が忘れていた「どこにいても音楽を楽しむということ」を教える。
【くちコミ情報】
最高で感動！！！！
この本は、英語の翻訳が苦手な私でも、知らない内に、内容が分かって笑っている・・と言う、生まれて初めての、なんとも不思議な感覚を味わった漫画でした。 絶対に全巻、英語版で集めるつもりでいます。
もうひと頑張り
のだめカンタービレの英語訳バージョンです。 絶対に面白いから、と、日本の友人に勧められて、購入しました。 （北米に住んでいると、日本のコミックは手に入りにくいので、英語版第１巻を最初購入） そして、その１冊が、とても面白くて、日本語の原作を１６巻を空輸したんですが。。。 日本語原作を、台詞を覚えるほど、何度も読んだ後、 改めて英語バージョンを読み直してみて、がっかり。 かなり誤訳があるんです。 コミック本来の面白さは、ちゃんと伝えてくれてはいたけど、 随分、違っちゃっています。 例えば、 「誰がどうした」の「誰が」が違っていることがとても多い。 また「誰の何がどうした」の「誰の」も違っているものが多い。 巻末の日本の文化紹介も、良く出来ている部分もある一方、 全くデタラメな紹介になっているものもありまず。 日本語を第一言語とするちょっと英語の出来る人が、 校正の段階でナナメ読みして、確認するだけで、 こうした誤りは直せるはずなのに。。。 ８〜９割はちゃんと訳せているし、 自然な英語（だと、思う。私に英語を評価するだけの能力はありません。）となっているし、 十分面白いし、 文字数の制限のある中、 翻訳者は、良くやったと思いますが、 原作の日本語の意味の確認を怠った編集者には、もうひと頑張りして欲しいと思いました。 この本に対する、コミックの訳本としての評価は、私の中では低いのですが、 英語学習者が、英会話につかうような英語表現を覚えたかったら、 この本、悪くないかも。と、いうわけで、星４つです。 誤訳にさえ気をつければ、（たぶん）英語表現は自然だし、 もし、このコミックにある英語を全部すらすらと云えるようになったら、 日常の英会話で困ることはなさそうです。
あっ！のだめだ〜！！！
書店に行ったとき、小学６年生の娘の「あっ！のだめだ〜」という一言により購入しました。原作も、テレビドラマも見たいこともない私ですが、一読したらすっかり「のだめファン」なりました（笑）２巻以降は、ここで購入しています。
nodame cantabile 1
マンガであるだけに絵によって助けられ、使いなれない英語もとくに苦にならず読めました。いろいろな用途があるとおもいます。趣味、学習、もちろんネイティブのかたも。のだめは言語が何でおもしろいですね。
なかなか
読みやすく、分かりやすく、セリフのリズムも中々、英訳書で集めようかなと思わせる出来でした。紙質もDEATHNOTE(VIZMEDIA)、月姫(D Maste )、あずまんが大王(ADV)の中では一番良かったかと思います。 でも、悲愴と清掃のような韻による遊びがなくなってしまってるのが悲しい。そういうところで笑えないのは自分の英語力のなさかと思いますけど･･･ 講談社はデルレイだと思うので講談社系の英訳コミックは紙質は心配しなくて良いと思いますよ。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Pride and Prejudice (Penguin Popular Classics)
Jane Austen
（著）
￥ 397（税込）
￥ 525（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：106位
カスタマーレビュー数：25
【Book Description】
多くの人が、エリザベス・ベネットの機知と独立心に魅了されるだろう。当初のエリザベスのミスター・ダーシーへの嫌悪は、彼の尊大なプライドに勝るとも劣らない、彼女の偏見によるものだった。幸福と、幸福を手に入れる道のりというテーマを深く掘り下げて描いたコメディーで、2人の第一印象は変化し、本当の気持ちを抑えられなくなっていく。
【くちコミ情報】
すばらしい本よJ ITS A GREAT BOOK
i admit im one of those who knew the ook th ough the movie and as a movie fan pe haps f om the ve y fi st wo d of this ook tu ned me a ook fan too ムービーからにきったけどホントに本大好きのでこの本を見つけて多分さいしょうな言葉からファンになりましたT
Truly an enjoyable read.
I have ead this th ee times in th ee sittings. In case that is not clea , I mean to say that I have sat down to ead PRIDE AND PREJUDICE on th ee sepa ate occasions, and did not get up until I had finished it. I once stayed up all night long to finish it. Actually, I ead it a fou th time, aloud to my then 8-yea -old daughte Eliza eth (who was delighted to find an Eliza eth in the ook). She liked it so much that she in tu n ead it twice. Just one of the g eat, i esti le ook in the English language. If you missed eading Tino Geo giou's maste ful novel--The Fates, I'd highly ecommend eading it. T uly an enjoya le ead.
長さに臆することなかれ
有名な話だけに、読む前からストーリーは知っていたが、 気楽に読もうと思うにも、単行本で上下巻という長編！ でも、ハッピーエンドが好きな私には、尻込みをしていたとは 思えないほど一度読み始めたらあっという間。 作品の時代、イギリス女性の地位、生活様式等想像するには楽しい描写と、 映画化するにはもってこいのドタバタ劇が繰り広げられる。 気楽に安心して楽しく読みたい人には、非常にお勧め！
生き生きしている輝き
登場人物の生命力というか、生き生きと血脈が流れていることを実感できる人間らしさの描写がすばらしいです。 一人一人の個性が書き分けられていることはもちろん、その性格にあった生活ぶりも楽しく感じます。作者が生きた時代背景などはほとんど省かれているのに、その当時のモラルが、会話の中に出てくるので、うるさくなく読めます。 ただ、情景描写が少ないので、文章のテンポがよい反面、たくさん出てくるお屋敷が、どれくらいの造りだったのか、周りの木々や草花はどういう色合いなのかが、全くの想像になってしまいます。そういう部分では、映画の映像がイメージに現実感を補ってくれたようにも感じますので、映画も見てみるとよいと思います。
勉強になります。
オースティンの作品は、とても勉強になります。お金に対する考え方、人生に占める結婚の位置について、人それぞれの幸福があり、人間には生まれながらの差が、確かにあり、人生はそれらに左右されざるを得ないこと、本当の知性や教養とはどういうものか、本当に品が良くセンスが良いとはどういうことか、等々、日本の親や、学校では教えてくれない、人生の基本を教えてくれます。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Cinderella: A Pop-up Fairy Tale
Matthew Reinhart
（著）
￥ 3,161（税込）
￥ 3,127（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：4503位
カスタマーレビュー数：14
【Book Description】
「Classic Collectible Pop-Up」（登録商標）シリーズから、マシュー・レインハルトによる美しいシンデレラの絵本が登場。シンデレラが、巧みなポップアップ、ホイル、リボン、アセテートと立体的なしかけを駆使した本でよみがえる。かぼちゃが馬車に、ねずみが御者に、シンデレラが美しい王女様に、すばらしい変身を遂げる様子は魔法そのもの。
【くちコミ情報】
とても素敵です♪
娘へのクリスマスプレゼントにしました！ ３歳にはまだ扱いが難しいかな？と思いましたが 大人と一緒に本を開いて見せたらめちゃくちゃ感動してくれました！ 一生の宝物として大切にしてくれるとうれしいです。 プリンセス好きな女の子にはたまらない本だと思いますよ。
乙女チック
以前自分用に買った『不思議の国のアリス』がものすごく良かったので、プレゼントにいいなぁと思い、義理の妹の誕生日プレゼントとして買いました。 しかし、他の方もおっしゃってるように、最初に開く時は細心の注意が必要です! 接合部ののりがはみ出していたりする場合があり、そこを無理に開いたりすると破れます(アリスで経験有り) なので贈る前に、ちゃんとキレイに開く様にしました。 仕掛けも絵もすごく良かったです! 特に最後のシーンは素晴らしい! 自分用にも欲しくなりました。 女の子へのプレゼントにぴったりな本だと思います。
大人でもおとぎの国の世界へ
妻からのリクエストで購入したのですが・・・ 男性の私でも楽しくおとぎの国の世界へ引き込まれてしましました。子供はもちろん、大人（含む男性）も十分楽しめます。 各ページを閉じる時にきちんと畳めるように気を使いますが、本当によく（うまく）作ってあります。 できれば解体してどのような仕組みになっているのか解析したいのですがそれは妻が許してくれません。
夢いっぱいのシンデレラ
少し怖そうな顔になっているアリスやオズと比べると 主人公の顔が少し子どもっぽいのですが， その分，却って日本人には受け入れやすいものになっていると思います。 やわらかい色使いで，女性らしいつくりで， 夢いっぱいの飛び出す絵本です。 仕掛けが凝っている分，少し手伝わないと， しっかりと立ち上がらなかったり， 注意して閉じないとしっかりと閉じないページもありますが， こつがわかってくれば何とかなります。 最初は，4，5センチはあるかと思う分厚さに ちょっと驚きましたが，舞踏会でみんなが廻って踊る仕掛けや， ガラスの靴がぴったりと足に合うくだりなどは， 何度見ても嬉しくなるページでした。
ガラスの靴。。。。
娘がシンデレラを好きなこともあって、他のジャングルブック、アリス、そしてこの本、オズと買い足してしまいました。 ガラスの靴に非常に期待したのですが、え？っと思ってしまったのは私だけでは無いはずです。中身を確認してから買う方もいるはずですから種明かしをしても罪は無いと思いますが、このガラスの靴を履くシーンは三次元ではなく平面的な二次元で表現されています。私だけでしょうか、三次元での表現構成を想像して娘に買い与える幸福を勝手に膨らませてしまっていたのは。。。でも、家内に言わせると、オズ以外は家の娘は度々これらの飛び出す絵本を引っ張り出して楽しんでいるそうです。私は最初に買ったジャングルブックが一番良くできているように感じております、お値段も他店さんで見るより大変Reasona leでよろしいですしね。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Nodame Cantabile 2 (Nodame Cantabile)
Tomoko Ninomiya
（著）
￥ 1,237（税込）
￥ 1,454（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：275位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
普段の会話を覚えたい人にはピッタリ
上記にもあるように、現在は第２版なので「aikon」は直っています。が、鍋の説明はそのままでした。 全体としては、日常会話が英語になっているので、文法にとらわれて難しく考えすぎ、なかなか言葉が出てこない私にとっては「普段の会話ってこういえば良いんだ」と、とても参考になっています。
アイコン
aikonって何かと思いましたよ。一瞬、自分が間違って覚えてしまったかと思って確認までしちゃいました。合コン(ごうこん：合同コンパ）だから、私が間違ってなかった。あと、181ページの「鍋」の説明が1巻の「日本のデパート」の説明と同じ。差し替え忘れでしょう。
あと一歩
のだめが世界に紹介されるのはうれしいのですが、翻訳に携わる者としては無視できない誤訳が目立つのと、音楽表現の擬態語や擬音語の適訳がされておらず、雰囲気が伝わらないのが残念です。 これは翻訳者の技量の問題というより、最終チェックをするリライト・校正の過程が省かれているためと推測されます。 他のまんがの翻訳版を知らないので、これが普通なのかもしれませんが、やはりこれだけの大作だけに、ちょっと残念です。 でものだめ原作が好きで英語の勉強もしたいという人には問題ないと思います。
翻訳って難しい
2巻でミルヒーが登場します。 ミルヒーといえば、そう合コン！！ しかし、なぜか『aikon』と翻訳されているのです（笑） ミルヒーの台詞でわざとしているのかと思いきや、 オケのメンバーや、巻末の単語説明でも『aikon』。 うーん、たしかに『あい』って読みますけれどね。 漢字って難しいですね。
|
|
|
|
15,382ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
甲野善紀と近藤隆夫との対談を掲載し、古武術のスポーツへの応用を紹介。さらに「身体動作の謎」に迫る。NHK人間講座「古の武術に学ぶ」をはじめ、番組で放送されなかった甲野善紀の技の映像を、付属DVDにタップリ収録。
見たいソフトがワイヤレスで楽しめる、AVデジタルワイヤレス伝送システム内蔵