2008年11月21日(金) Judaismの第1位は
『The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon: With an Appendix Containing the Biblical Aramaic : Coded With the Numbering System from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (Lexicon)』!
|
|
2,824ページ中 1ページ目を表示しています
(1~10件)
|
あとで携帯で見る
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon: With an Appendix Containing the Biblical Aramaic : Coded With the Numbering System from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (Lexicon)
Francis Brown
S. Driver
C. Briggs
¥ 3,121(税込)
¥ 5,340(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:10444位
カスタマーレビュー数:4
【くちコミ情報】
100年の歴史ゆえに弱点もあるが、やっぱり今でも権威ある辞書です
1906年に初版が出版されてすでに100年!2003年の時点で第七版まで出版された、ロングセラーのヘブル語−英語辞書の王道です。 この辞書には難点がいくつかあります。まず、ヘブル語の「語源」にしたがってアレフ・ベート順にならんでいるため、語源がわかりにくい言葉になればなるほど開くことすらできません。しかしこのバージョンにはSt ong's Ex uastive Conco danceと連携した番号が一つ一つの単語にふられているので、初心者も扱いやすいでしょう。 第二に、旧約聖書中に一回しか出てこない単語(Hapax Legomenon)に関して弱点があります。たとえば伝道の書2:8にでてくる「そばめ(シダーフ)」という言葉は一度しか出てこない単語で、BDBは基本的に「分からない」(994)という立場をとっています。非常に古い辞書であるため、死海写本などの最近発見された資料を考慮できず、それゆえに Hapax Legomenonに関してはとくに弱点をもっています。 第三に、JEPD説にたって言葉を解説していくところが多数あり、100年前の旧約神学の影響を強く受けています。 それでもなお、BDBは聖書ヘブル語を学ぶための辞典として高い評価と権威を維持しています。ヘブル語を学ぶ人は必ず購入すべき辞書です。"The He ew and A amaic Lexicon of the Old Testament"と併用して使用するのがふさわしいでしょう。
100年以上のロング・セラー。でも、古すぎるかも。
結論を先に言いますと、辞書を詳細に調べる人はOXFORDから出版されていますA He ew and English Lexicon of the Old Testamentを購入すべきでしょう。しかし、とりあえず今、ヘブライ語を勉強しなければならないけれども、将来的に継続してヘブライ語に取り組む予定の無い人はHENDRICKSONから出版されているThe B own-D ive -B iggs He ew and English Lexiconで充分かも知れません(この二つの辞書は書名が異なっていますが中身は同じ物です)。但し、OXFORD版には「ストロング・コンコルダンス・ナンバー」が附されていませんので、これが必要な方はHENDRICKSON版を使うしかないでしょう。値段は同じ辞書であるにも関わらず、現時点でHENDRICKSON版がOXFORD版の半分ほどです。 本書はヘブライ語聖書の辞書として100年以上のロングセラーを誇っています。が、古いものなので、やはり専門に勉強する方はKoehle Baumga tne のThe He ew and A amaic Lexicon of the Old Testamentを併用すべきでしょう。 次にOXFORD版とHENDRICKSON版の違いを述べます。 1.いずれも「リプリント」ですがOXFORD版の原版は、HENDRICKSON版のそれよりも新しい「改訂版」のようです。OXFORD版の冒頭には「序文」に続いてG.R.DRIVER(S.R.DRIVERの息子?)の手によるNOTE(1951年)が掲載されていますが、そこに「今回のリプリントには小さい訂正がある」旨記されています。HENDRICKSON版にはこのNOTEは掲載されていません。 2.HENDRICKSON版にはアラム語の語彙「グーアハ、ギーアハ」が欠落しています。ですから、この単語が出てくるダニエル書7:2を調べることが出来ません。OXFORD版にはこの単語については2.で述べる「付録」の1126ページを参照するように記されていて、「付録」にその語彙が掲載されています(但し、実際には1127ページに載せられています。「1126ページ」という記述は誤植です)。 3. 双方に「付録」としてADDENDA ET CORRIGENDA(「付加と修正」)が付いています。OXFORD版には、「付録」に言及がある場合、本文の当該箇所にアスタリスク(*)が付けられていますので、本文にこの印が出てきた時にだけ「付録」を参照する、という当然の使い方が出来ます。ところがHENDRICKSON版にはアスタリスクが付けられていません。ですから「付録」を活用したければ、単語を調べる度にその単語についての言及があるかどうか「付録」を見て確かめる必要があります。 4.「付録」はOXFORD版とHENDRICKSON版で少し異なっています。HENDRICKSON版の「付録」に載っていてOXFORD版の「付録」に載っていない記述の中には、OXFORD版では本文に挿入されている(従って「付録」を見る必要が無い)ものと、本文にも無いものがあります。後者は改訂する際に、不要なものとして削除されたのかも知れません。また、OXFORD版の「付録」に載っていてHENDRICKSON版の「付録」には載っていないものは1.の語彙を含めて少なくとも5つ以上あります(「少なくとも5つ以上」というのは、私が「付録」の全てをチェックしたわけではないからです)。 5.OXFORD版はHENDRICKSON版よりも誤植が少ない。これまでに私が見つけた誤植は53ありますが、その内の15は、OXFORD版では訂正済みでした。
ヘブル語がわからないので買いました、、。
旧約聖書の先生の演習の履修を始めたら、あたりまえですがBDBが基本ベースになって、そのうえで著名な学者たちの注釈本の翻訳がありますが、ヘブル語の基礎科目を取り損ねてきたので英語を翻訳するのにも一苦労。先生に聴くのもお忙しそうなのでなかなか… そんなわけで、ヘブル語が分からないので分かりたくて買いました。辞書というのはリテラシーを構築する基本であることは自明のことですが、どんどん自分で調べる姿勢が結果として出てくるのだと思います。研究室にある実物を眺めながら購入しやすい値段だとは思えないボリュームだったので、いつも「たかいだろーなー」と躊躇していましたが、こんなにお手頃に手にはいるなら早く買えば善かった。
へブル語が分かります!
「へブル語が分かる」・・・などというエラそうな題名を書いてしまいました(笑)。でもこの本を使いこなすには、英語が分かることが条件ですよね・・・。St ong's num e ing systemを採用しているところは、とても使用者に易しいですね。私も愛用しています。
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Biblia Hebraica Stuttgartensia
Karl Elliger
(編集)
Willhelm Rudolph
(編集)
¥ 5,776(税込)
¥ 6,801(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:19974位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Modern Magick: Eleven Lessons in the High Magickal Arts (Llewellyn's High Magick)
Donald Michael Kraig
¥ 2,213(税込)
¥ 2,370(税込)
通常8~12日以内に発送
ジャンル内ランキング:14287位
カスタマーレビュー数:1
【くちコミ情報】
教科書
西洋魔術を初歩から独学できるように 配慮された良い教科書だと思います。 英語版の魔術書を読んでみようと思われる方は まずこの本からはじめられてはどうでしょうか?
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament: Based upon the Lexical Work of Ludwig Koehler and Walter Baumgartner
William Lee Holladay
¥ 3,121(税込)
¥ 3,792(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:23687位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Russian Tarot of St. Petersburg
Yury Shakov
¥ 2,016(税込)
¥ 2,195(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:15659位
カスタマーレビュー数:3
【くちコミ情報】
とってもきれいです。
絵柄が重厚な感じがして良い。 裏絵の正逆がよくよく見ると違うことに気づきました。 展開の仕方をあまり知らない人は使い辛いかもしれませんね。
素敵なカードです。
とってもきれいなカードです。購入してから1年、ずっと使ってます。 カードのすべりもいいですし、丈夫です。 少し絵柄の解釈が変わってますが、これはこれで愛着がわきます。 カードの裏面の模様で正位置逆位置がわかってしまうところが難点かなぁとおもいます。
綺麗で実用的
ロシアのラッカーペイント風(黒塗りの箱やお皿にロシア民話などが細かく美しい色彩で描かれたもの)の図柄が描かれています。描いたYury Shakovという画家は有名な方のようで、その作品はエルミタージュ美術館等各地に収蔵されているそうです。 カードは燻した金色の枠、黒い背景に繊細な図像が描かれています。一枚一枚、非常に美しいですが、鑑賞用のみならず実際の占いにも適しています(美しいからといって気が乱されることはありません)。大きさも丁度よく、プラスチック製ですから長く愛用できます。心を落ち着けて占うことができる実用的なカードだと思います。 薄いミニ説明書が入っていますが、初心者の方は別のタロット占いの本を見ながら占うほうが無難かと思われます。
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Blues Guitar Bible (Guitar Recorded Versions)
Hal Leonard Publishing Corporation
(クリエイター)
¥ 2,011(税込)
¥ 2,189(税込)
通常7~9日以内に発送
ジャンル内ランキング:14385位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Schindler's List
Thomas Keneally
¥ 1,553(税込)
¥ 1,741(税込)
通常7~12日以内に発送
ジャンル内ランキング:29428位
カスタマーレビュー数:3
【くちコミ情報】
速く読んでね
さて、最も印象的だったのは、案外難解だったということです。 なぜかというと、ひとつのセンテンスが長目で、構文を一気に つかみにくい事。それから、地名、人名等、固有名詞に 聞き覚えのないものが多く、時間をあけて読むと、 ”この人誰だっけ?”状態におちいり易い事の二点の ためだと思います。 単語自体は、他の Level 6 (3000 wo ds) と変わりはない 訳ですが、特に上記二点の理由で、スピードリーディングの 練習用にお勧めします。
語り継ぐべき名作
スティーヴン・スピルバーグ監督によって映画化された"Schindle 's List"(邦題:シンドラーのリスト)の原作。英語のレベルは、Penguinシリーズでは最高の位置づけになっているが、比較的平易な言い回しで書かれている。高校生から読める程度の内容。 p 舞台は、第二次大戦下のドイツ。ナチスによるユダヤ人迫害は日々進行していく中、果敢にも実業家オスカー・シンドラーは一人でも多くのユダヤ人を救おうと試みる。 シンドラー自身は、金髪で背の高い、ナチスにとって理想的な「ドイツ人像」そのものの容姿。しかし、ナチスの姿勢に納得できない彼は、自らの工場にユダヤ人を労働者として雇いいれる。そして、自分の工場はドイツ軍に必要不可欠な物資を製造しているとし、工場の閉鎖を回避。工場は、ユダヤ人にとっての一種の<聖域>となった。 彼のビジネスマンとしての圧倒的な人脈力や常に一枚上手のかけひきは圧巻である。そして、何より自らの利益も危険をも省みない姿は、読むものに感動を与える。
感動しました。
私が高校一年生のとき、学校の副読本として、この本が配られました。 授業ではやらないけれど、試験に出るから、といわれ、はじめは嫌々ながら読んでいました。和訳本や映画を見たことがなかったので、最初はまったく意味がわからず、何でこんな本を、と思っていましたが、読み進めていくにつれ、どんどんこの本の魅力にひかれていきました。 p ナチスドイツによるユダヤ人の迫害。 それに疑問を抱き、ユダヤ人の命を救うために戦うドイツ人、オスカー・シンドラー。 それを支える仲間たち。 p 戦うといっても、面と向かっていくわけではありません。 巧みに相手を欺き、なんとかユダヤ人を保護しようとするのです。 そのためならお金も惜しまない。 自分が危険にさらされようとかまわない。 シンドラーの、そういった想いの強さに胸を打たれました。 p 戦争における過酷な状況の中に灯る、ほんの小さな、けれど暖かい、希望の光。 p 読み終えて、本当に感動しました。涙が止まりませんでした。 今では、とても大好きな本となっています。 この本はPenguin Reade sの中でもレベルの一番高いものとなっていますが、高校生以上なら読めないことはないでしょう。現に、私にも読めたのですし。 日本語で読むのもいいですが、原書で読むとなおさら感動すると思います。英語力のアップにもつながりますしね。 p ぜひ一度、読んでほしい一冊です。
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Kenny G-Faith: A Holiday Album (Artist Transcriptions)
Kenny G
(Recorder)
¥ 1,507(税込)
¥ 1,872(税込)
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング:28219位
|
|
|
| 
| The Greater Key of Solomon
S. L. MacGregor Mathers
(編集)
¥ 1,008(税込)
¥ 1,278(税込)
通常10~14日以内に発送
ジャンル内ランキング:11993位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Reading Leo Strauss: Politics, Philosophy, Judaism
Steven B. Smith
¥ 1,863(税込)
¥ 1,914(税込)
通常8~11日以内に発送
ジャンル内ランキング:23942位
|
|
|
|
2,824ページ中 1ページ目を表示しています
(1~10件)
|