 2009年01月07日(水) Technicalの第１位は
『The Elements of Style (Elements of Style)』！
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Style (Elements of Style)
William Strunk Jr.
E. B. White
￥ 835（税込）
￥ 919（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：15位
カスタマーレビュー数：29
【Book Description】
本書は時代を超えた参考書で、点字版も発売されている。各紙での評判は以下の通り。「大学の新入生なら必携のこのすばらしい本は、この種の本としては最上と言える」（セントルイス・ディスパッチ紙）、「プロのライターなら必ず、さらに言えば、何かを少しでも書こうとする者なら必ず、いつも手元においておくべき」（グリーンズボロ・デイリーニューズ紙）、「書き手にとって、この不朽の薄手の本ほど少ないページ数と文字数で役立つ本はないはずだ」（ボストン・グローブ紙）。点字版は2冊組となっている。
【くちコミ情報】
名著ですね
多読用＋ボキャブラリーを増やすために読みましたが、思った以上に感心させられた本。 もともとは半世紀も前に書かれた本らしいので、現在の視点でみると堅苦しい文章の書き方かもしれず、「古 い」という表現が当てはまるのかもしれないが、思うに、パブリックな場面でオマヌケだと思われないような書き 方をするには、古い文体だったとしてもこの本に書いてあるような書き方が今でも望ましいのではないのだろう か。 コンパクトにまとまってる点や、単にわかりやすい文章を書くというテクニカルなことにとどまらず、ロジカルに表現 するとはどういうことかという観点から書かれてる点はこの本の優れたところではないかと。ぶあついロジカルうん たらという本を読むよりも、まずはこっちを読んだほうがよいと思う。
Nice refernce
The e is a lot of good advice in this small ook. St unk's ideas can e used easily in many situations. I like the way the info mation was laid out.
Can't write without it.
I do a lot of w iting at wo k and just like any othe jo , my w iting has to e p ofessional and tho oughly edited efo e p esenting it to my supe io s. So you can imagine how convenient it is to have this ook with me at wo k. It is the smallest and the most efficient efe ence ook that I have eve owned. You can’t go w ong with this one. T ust me!
激薄(85p)だけど密度は濃い
良い文章の書き方を解説している本です。 初めの14ページは文法上の注意点が列挙されています。文法用語の意味が分からなくても、巻末にGlossa y(用語解説)が載っているので便利です。また、良い表現と悪い表現を対比して紹介したり、ネイティブでも陥りやすい表現上のミスなどが、分かりやすく解説されています。 慣用的表現ですら文法的に完璧でなければ「ダメ」と言い切る著者の姿勢は厳し過ぎるとさえ感じますが、fo malな英文を書く際には絶大な威力を発揮するでしょう。 この手の本は単調で退屈になりがちですが、所々にさりげなく光る著者のユーモアセンスがほどよく刺激になます。 コストパフォーマンスが非常に高い本です。 p 余談ですが、私がこの本を知ったのは、スティーブン・キング氏が著書"On W iting(邦題は『小説作法』)"で「文章の書き方を指南する本は大抵ウソだらけだが、この本は例外だ。モノ書きを目指す人は全員読むべきだ」と、この本を絶賛していたからです。
留学中にほしかった
15年前にロースクールに留学しているときに、修士論文を書く書くときに指導教授から文章の書き方を注意され、悲しい思いをしたことがあるが、この本にめぐり合っていたならと今にて思います。持ち運びにも便利なサイズの本であり、英語での文章を書き時に常に持っていたい本です。
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Technical Writing (Elements of Series)
Robert W. Blye
Gary Blake
￥ 1,252（税込）
￥ 1,236（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：591位
カスタマーレビュー数：4
【くちコミ情報】
英文テクニカルライティングの入門書
テクニカルライティングとは何か、というところから始まり、文法や表記の点から見たルールについて述べ（Pa t I）、 後半では具体的に文書の種類別に書き方が解説されている（Pa t II）。 技術英語に関するより好ましいライティング技術が紹介されているわけだが、 その中にはライターがよく犯す間違いも多く取り上げられているので、エディターの人にもおすすめである。 プロが机上で使う参照用としては薄いが、通読する本としては手頃なサイズである。 一度通して読んでおいて、しばらく手引きとして活用するとよいが、参照用としてはいずれは卒業したい。 書き方については人によって唱える方針が稀に違っていたりするので、 中には迷っている人もいるかもしれないが、そういう人はとりあえず本書に合わせればいい。 ただ、方向性が一貫しているのでいいのだが、やや極端に感じる記述もあるので、 片っ端からすべて鵜呑みにするのではなく、自分のスタイルと比較検討する使い方をしてほしい。 明らかな誤りを正している箇所もあるが、書かれている内容の多くは「理想的な指針」であり、 唯一絶対の基準でないことは確かである。 日本で有効に活用する例としては、大学の理系学部の英語の授業で使うとよさそうだ。 Pa t Iを輪読して、Pa t IIを学期末や長期休業中のレポート課題にすると分量的には適切かと思われる。 テクニカルライティングを本業にしている人は１週間から１か月ぐらいで読み、知識の確認をするとよい。 ある程度実務経験のある人なら基本的な内容に感じられるはずで、 たまに新しい発見がある、ぐらいのものとして考えておきたい。 本書自体がテクニカルライティングのお手本ともいうべき平易な文章から構成されているので、 日本語で書かれた一般的な技術英語の指南書よりも得るものが多いように感じる。 基礎的な事項がクリアな構文で書かれているので、 よく意味のわからない部分があるなら辞書を引いてでも丁寧に読むべきである。
この本を読むことが勉強
洋書ミステリーは途中で挫折してしまう私でも、この本はスラスラと読めます。又、この本を声に出して読む事で、英語の感覚を身に付ける事ができると思います。仕事上、英文ライティングを学ぶ必要がある方、読む価値はあると思いますよ。
技術英語のバイブル
技術英語のバイブルです。この本の中心は「技術英語を書くための５０のルール」です。 ネイティブのプロが書いた本物の本です。 技術英語やテクニカル・ライティングを語る人は、全て、この本を読んでいるはずです。
Far better than some of the more expensive writing manuals.
I pu chased this ook ecause my jo equi es me to gene ate technical epo ts and I am glad that I ought it. Befo e this ook, I was using a ve y expensive technical w iting manual that was too thick to ca y a ound with me, ut The Element of Technical W iting is quite diffe ent. The ook is less than 200 pages long and it is ve y light. Don’t unde estimate this ook simply ecause of its minuscule size. The ook is fa mo e useful than some of the othe expensive manuals on the ma ket.
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| The Patent Writer: How to Write Successful Patent Applications (Patents in Commerce)
Bob Dematteis
Andy Gibbs
Michael Neustel
￥ 1,781（税込）
￥ 1,976（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：13143位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| How to Write and Illustrate Scientific Papers (How to Write & Illustrate a Scientific Paper)
Bjorn Gustavii
￥ 2,270（税込）
￥ 2,542（税込）
通常1～3週間以内に発送
ジャンル内ランキング：13253位
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Effective Business Writing: A Guide for Those Who Write on the Job
Maryann V. Piotrowski
￥ 1,217（税込）
￥ 1,591（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：21661位
カスタマーレビュー数：3
【Book Description】
説得力をもたせたいメモから、クレーム文書、セールス文書、要旨文まで、ビジネスマンが文書を明快かつ適切な書式と論調で書くのに、非常に役に立つガイドが本書だ。数多くの用例を用いて、スランプを克服する方法、最も効果的な伝言のまとめ方、読みやすい書式にするための方法、効率のよい書き方を見つける方法などを教えてくれる。
【くちコミ情報】
辞書では調べられないことがわかる
英語はある程度できる（書ける）けれど、native checkがうけられないのでクオリティが心配、という方にお薦めのハンドブックです。 たとえば文章のtoneなどについて、すなわち辞書で調べてわかるというものではない感覚的な要素についてのガイダンスがあるところが一番役立つ点だと思いました。 説明は全体に簡潔で読み易く、また事例も載っているのでいわんとしていることのイメージがつかみ易いです。
Great knowledge!
Although I am not in a usiness-o iented p ofession, this ook offe ed me quite a it of knowledge in p ofessional w iting. I am a technical w ite so I do not follow the usiness fo mat when w iting epo ts, ut the est of my daily w itings g eatly enefited f om this ook.
An extremely usable book.
By eading this ook, you will soon unde stand why the w ite is t uely qualified to do so... Many people have to w ite on the jo ut a e you doing it well? Is you message getting ac oss? The e must e a ette way to do it. This ook is definitely wo th the cost to the usiness w ite . It's cheap and ve y well w itten in an easy to follow style. W itten in 1996 and now in the second edition, this ook is still mode n enough to cove the all impo tant topics of E-mail lette s and new technology. If you' e unsu e of whethe you a e w iting well, o you just want to ush up you usiness w iting, this ook is a good place to sta t.
|
|
|
| 
おすすめ度
【関連のオススメ商品】
| Microsoft Manual of Style for Technical Publications (Bpg-Other)
Microsoft Corporation
￥ 2,819（税込）
￥ 2,906（税込）
通常24時間以内に発送
ジャンル内ランキング：23002位
カスタマーレビュー数：3
【くちコミ情報】
テクニカルライター／技術翻訳者必携の本。
ユーザーマニュアル英訳の際に、一番役立った本です。 読みやすいマニュアルを作成することを目的としているため、この本自体、非常に読みやすく、実務に適したマニュアルのためのマニュアルと言えるでしょう。 p 実際にライティング業に携わると、ヘディングの表現一つにも悩むことがありますが、本書では、How To Use... To Use... Using... の違い等の表現に関するものから、パソコン画面上のボタン名、Capitalize すべきキーボード上のキー等、大体の疑問に答えてくれます。 p また、CD-Rが付属していて、本書をe- ookとして活用することも出来、文字検索等が可能で、非常に重宝しています。因みにコンピュータ用語、ネットワーク関連用語も付属しています。
実用的なスタイルマニュアル
Mic osoft社の技術者やライターのスタイルマニュアルを書籍としたものです。辞書順に並んだ各キーワードについて、その用法、意味、用例が簡潔な文で説明されています。テクニカルライティングのテキストではなく、実用的なリファレンスです。特にPCやMac関係の英文を書く際のちょっとした調べ物に威力を発揮します。 p 収録されている内容も幅開く、たとえば次のようなものがトピック的に、あるいは、随所に（バラバラに）記載されています： ・ユーザー向け文書と技術者向け文書での語句の使い分け。 ・WindowsとMacintoshのユーザーインターフェース用語の図解。 ・人称、助動詞、助詞、関係代名詞の使い分けなどの文法事項をわかりやすい文章を書く視点から解説。 p ・避けたほうがよい単語（PC関係のja gonが多い）。 ・用語の綴り方。 ・文書のタイトルのつけ方。 ・略語集。 p Mic osoftの英文が全てこれに従っているわけではないですし、我々もこの本のスタイルに縛られる必要はまったくないわけですが、曖昧さのない技術英文を書くためのヒントを得られます。この分野のテクニカルライティングに興味がある人は、ブラウズするだけでも思わぬ発見があるでしょう。 p このレビューを書いている2004年7月時点で、Mic osoftのサイトから、この本と同内容のファイルをダウンロード可能です。これはHTMLヘルプファイルで、キーワードによる検索が出来るので便利です。本としての読みやすさ、一覧性を重視する場合は、書籍版を購入する価値があると思います。
英文でマニュアルや仕様書を書く時、最も参考になる本
エンドユーザが読むドキュメントでは、「a o t」は使わず、代りに「end」、「quit」、「stop」を使う、といったことが辞書形式で詳しく書かれている。この本自体がわかりやすい技術文書（コンピュータ関係に限る）を書かせることを目的としているため、TOEIC600点程度の語学力があれば簡単に読める。私はテクニカル・ライティングのプロではないが、本書に書かれていることを忠実に守っただけで「非常にわかりやすい」と言われるマニュアルを書くことができた。社内で下手なスタイルガイドを独自に作るよりも、この本を標準とした方が早い効果が期待でき、技術文書の品質も上がるだろう。
|
|
|
| 
おすすめ度
| Technical Writing and Professional Communication
Leslie A. Olsen
Thomas N. Huckin
￥ 10,080（税込）
￥ 5,008（税込）
ジャンル内ランキング：13371位
カスタマーレビュー数：1
【くちコミ情報】
テクニカル・コミュニケーション・コースのテキストとして最適
本書はなぜ、テクニカル・コミュニケーションが必要かを説いた後、書くためのデータなどの集め方、文章のまとめ方、文章校正の仕方、各種報告書の書き方、そしてミーティングなどの持ち方などが解説されていきます。PART 5の部分は読み易さの実現のさせ方や文法などの実践的な内容がまとめられています。 テクニカル・コミュニケーション・コースのテキストとして最適な本だと思います。
|
|
|
| 
| Writing and Speaking in the Technology Professions: A Practical Guide
David F. Beer
（編集）
￥ 4,807（税込）
￥ 5,690（税込）
間もなく入荷します。ご注文はお早めに。商品はご注文いただいた順番にお届けします。
ジャンル内ランキング：15760位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| The Elements of Legal Writing (Elements of)
Martha Faulk
Irving M. Mehler
￥ 1,034（税込）
￥ 1,162（税込）
通常1～3週間以内に発送
ジャンル内ランキング：16915位
|
|
|
| 
【関連のオススメ商品】
| Writing for Business: Expert Solutions to Everyday Challenges (Pocket Mentor)
Harvard Business School
（Corporate Author）
￥ 803（税込）
￥ 884（税込）
通常10～12日以内に発送
ジャンル内ランキング：33135位
|
|
|
|
147ページ中 1ページ目を表示しています
（1～10件）
|
|
甲野善紀と近藤隆夫との対談を掲載し、古武術のスポーツへの応用を紹介。さらに「身体動作の謎」に迫る。NHK人間講座「古の武術に学ぶ」をはじめ、番組で放送されなかった甲野善紀の技の映像を、付属DVDにタップリ収録。
見たいソフトがワイヤレスで楽しめる、AVデジタルワイヤレス伝送システム内蔵。2.4GHz帯のSS無線により、壁越しや2階と1階などでも、高画質の映像と音声を伝送できる。AV機器やアンテナを送信機側に接続しておけば、テレビ側には一切配線なしで、好きな場所で楽しめる。
「意外性に満ちた毎日」にようこそ。iPodの「曲をシャッフル」機能が、「次に再生される曲がわからない」楽しさで、お手持ちのミュージックコレクションに新境地を切り拓いてくれる。iPod shuffleは、お気に入りの曲を毎回ちがった順番で再生して、「お決まりのパターン」を...
